Nous sommes de retour !!!

Enfin revenues sur le vieux continent et, comment dire...on est triste de partir, mais soulagées de retrouver nos proches et nos vieilles habitudes.

En attendant de nouvelles aventures toutes aussi palpitantes (voire bien plus !), il nous faut trier toutes nos infos recueillies, nos photos, les films et nos impressions... il nous faut du temps !

C'est pourquoi je vous demande de revenir de temps en temps, histoire de suivre tous nos articles, je vous tiens au courant...

voilà voilà...souhaitez-nous bonne chance (encore)...merci à tous!

BONJOUR A TOUS !!!

Nous voici à terme de cette aventure de deux mois, nous reprenons l'avion demain...

tout s'est parfaitement déroulé, et même mieux que ce que nous pensions: nous avons une multitude de choses à vous raconter dès notre retour, tant sur la géographie du Québec que sur notre aventure, sur les rencontres, les politiques d'environnement, l'agriculture, le climat,les remarques amusantes sur les modes de vie, les expressions québécoises, etc...

Merci de nous avoir suivies et d'avoir cru en notre projet, qui s'est parfaitement réalisé mais qui est loin d'être achevé !!! 

Bonjour à tous !!!!

Nous vous donnons quelques nouvelles du Québec, où nous effectuons notre périple comme prévu, sauf que l`itinéraire s`est encore vu modifié par toutes les indications que nous avons pu avoir juste avant de partir et tout au long du voyage....

Pour résumer un peu, puis nous écrirons plus en profondeur notre expérience dès notre retour, nous sommes arrivées à Montréal comme prévu le 24 juillet, d`où nous sommes parties le 26 avec tout le chargement, direction le sud de la région: nos principales étapes furent ( ouvrez tous vos atlas...) Granby, Magog, Sherbrooke, Victoriaville (ville initiatrice du recyclage au Québec), Plessisville (capitale de l`érable), Québec, et nous sommes actuellement sur l`ile d`Orléans (nous en avons fait le tour hier), dans le village de Sainte-Pétronille; nous repartons demain à Québec pour voir plus en détail les expositions sur l`agglomération (son organisation, son évolution, etc...)

Nous prévoyons d`y rester encore trois jours pour ce travail, avant de prendre la route pour Trois-Rivières (il nous faudra approximativement une semaine) où nous ferons halte, puis pour Montréal, histoire de refermer la boucle (une autre semaine est nécessaire) via la route 132 sur la rive sud du Saint-Laurent.

Il y a tant de choses à raconter quìl vaudrait mieux ne pas tenter de résumer quoi que ce soit pour l`instant, et attendre notre retour....mais nous avancons tout de même à notre rythme, ayant déjà parcouru 614 km depuis trois semaines, et prenant le temps de nous reposer un peu, de garder le contact par internet, et de compléter nos notes tant bien que mal...

merci à tous de nous suivre le long de notre aventure!